Use a portable enderchest - /enderchest can be used like normal chests, except all ender chests in the world are interconnected, including in different dimensions.